• Hôtel Les Suites(en face de l’édifice de la Cour des arts, au centre-ville d’Ottawa, où est situé SAW) :236 $ pour une suite à une chambre avec canapé-lit dans le salon, cuisine complète, laveuse, sécheuse et deux salles de bain;359 $ pour une suite à deux chambres avec canapé-lit dans le salon, cuisine complète, laveuse, sécheuse et deux salles de bain(cote de 8,4/10)

    Tarifs réduits disponibles en réservant directement avec le code 110110 :

    Réservez votre chambre ici.

    Hôtel Le Germain(rattaché à la Cour des arts) :À partir de 230 $ pour une chambre double (cote de 9,4/10)

    Tarifs réduits disponibles en réservant directement avec le codeC300425 :

    Réservez votre chambre ici.

    Auberge Saintlo Ottawa Jail(à côté de la Cour des arts) :Actuellement à partir de 35 $ pour un lit en dortoir et de 68 $ pour une chambre privée simple sur Expedia

    DoubleTree by Hilton(en face de la Cour des arts) :Actuellement à partir de 225 $ pour une chambre double sur Expedia (cote de 8,4/10)

    Swiss Hotel(à deux coins de rue de la Cour des arts) :Actuellement à partir de 168 $ sur Expedia (cote de 9,0/10)

    Byward Blue Inn(à cinq coins de rue) :Actuellement à partir de 181 $, petit déjeuner inclus, sur Expedia (cote de 9,4/10)

    Sonder Arlo(à sept coins de rue) :Actuellement à partir de 167 $, avec cuisinette, sur Expedia (cote de 9,4/10)

    The Business Inn & Suites(à neuf coins de rue) :Actuellement à partir de 140 $, avec cuisinette, en réservant directement

    Les personnes intéressées par un hébergement chez une personne hôte au tarif de 50 $ par nuit sont invitées à contacter Inès Mastellotto-Lesny à ines@centre-saw.com.

  • Transport en commun

    OC Transpo (Ottawa)

    OC Transpo gère le réseau de transport en commun d’Ottawa, incluant les autobus et le train léger O-Train. Les tarifs peuvent être payés avec une carte Presto, une carte de crédit ou en argent comptant. Les enfants de moins de 12 ans voyagent gratuitement.

    • SAW Centre (67, rue Nicholas) : Accessible via plusieurs lignes d’autobus du centre-ville.

    • NCC River House (501, promenade Sir George-Étienne Cartier) : Pas directement desservie par les autobus, nécessite une courte marche. Stationnement limité sur place.

    • Musée des beaux-arts du Canada (380, promenade Sussex) : Desservi par plusieurs lignes d’autobus sur la promenade Sussex.

    • Galerie d’art d’Ottawa – Salon Alma Duncan (10, avenue Daly) : Située près du Centre Rideau, accessible par de nombreuses lignes d’autobus et par la Ligne 1 de l’O-Train (station Rideau).

    STO (Gatineau)

    La Société de transport de l’Outaouais (STO) assure le transport en commun à Gatineau.

    • AXENÉO7 (80, rue Hanson) : Accessible via les lignes d’autobus de la STO desservant le secteur Hull. Accessible depuis SAW Centre via la ligne 200 de la STO.

    Notez : OC Transpo et la STO offrent des services intégrés au centre-ville d’Ottawa-Gatineau. Des frais distincts peuvent s’appliquer lors des transferts entre les deux réseaux.

    Services de taxi

    De nombreuses compagnies desservent la région Ottawa-Gatineau, notamment :

    • Blue Line Taxi : Service à Ottawa — (613) 238-1111

    • Capital Taxi : Service à Ottawa et environs — (613) 744-3333

    • Regal Taxi : Service à Gatineau — (819) 777-5231

    Les services de covoiturage comme Uber et Lyft sont également disponibles dans la région.

    Outils de planification de trajet

  • Tous les lieux de l’événement sont accessibles en fauteuil roulant, avec une entrée sans obstacle et des salles accessibles à chaque emplacement.